Jump to content

subaru impreza 1999


Recommended Posts

Posted

dickymint,

 

as you may know here is a russian language Forum.

 

And I know why you ask for help here and not at your local Scooby forums.

 

It is becouse you NEVER and NEVER EVER help each other !

 

I know your local forums perfectly well, esp. SUBARU's forums.

Nothing to do there.

 

If you want to go on with our forum you can do it either with plane basic English,

or by means of online-translators.

 

I have read all your posts.

I can give you a piece of advice.

Try to keep balance with your requests and a valuable suggestion for users of our Forum.

 

Our russian users are banned on UK forums only becouse they are from "continent".

As you can see we are not so snobbish here.

But all english (and also russian language users) who only ask to re-caclulate dashboards,

or AirBag-crash-data or smth of the kind, and do not upload valuable information

soon will leave our forum forever

I will keep an eye on you for some time... then moderating staff makes their decision.

 

The best answer to my post will be uploading software, schemes, dumps, cRk and so on.

But english language user is an exception in our rules, it is not the rule

Posted

вы для ответа (но не к моему вопросу), это теперь переводит использующ переводчика, если он не делает никакое чувство, то, котор это будет нормальн причина почему я не использую online переводчиков. Я не имею subaru, автомобиль архив аварии, котор от клиенты. Единственное диагностическое оборудование, котор мы имеем для subaru будет x431 не покрывает системы SRS на этом автомобили. This is why мы просим ясное разрешение, если diagnostic смог связывать к автомобилю, котор мы смогли вычислять без помощи. Я только был членом 2 форума, oktja и carforum.tehass, я пытаюсь wherever , котор нужно помочь когда я читаю форумы (который не часто), но для меня оно буду diffacult для того чтобы понять вопросы даже с помощью online переводчика, ответ @Маster к моему вопросу выше перевожу с online переводчиком на английском языке ' yes there everything is elementary, 00 taxi', не делает чувство, я не использую никакие UK форумы, только форум, котор я использовал использовать был ilexa.co.uk но теперь я запрещен от этого форума после давать ' свободно ' консультацию, я буду продолжаться искать в другом месте для ясного разрешения к subaru, если он намеревается, то находящ автомобиль чтением после этого это будет хорошее разрешение, тогда я upload ясное разрешение здесь. Также я никогда всегда использовал все форумы subaru ;)

Posted

Ok, I have got your idea upon your local forums. But you would rather use basic English here. Your on-line translator is not the best, indeed :) Use simple sentences in present tense without passive voice and complex forms like future-in-the-past so on.

Majority of our users can read and understand such simple English easily.

Master has told you to fill first and second line of the hex with FF.

Posted

dickymint

 

use this service to translate from English into Russian

http://www.freetranslation.com/

 

final conclusion is no other languages but Russian

 

Исключений не будет.

Форум русскоязычный.

Т.е. все пишут русскими буквами на русском языке.

А через переводчика или через переводчицу - это уж как кому удобно.

Posted

dickymint

 

use this service to translate from English into Russian

http://www.freetranslation.com/

 

final conclusion is no other languages but Russian

 

Исключений не будет.

Форум русскоязычный.

Т.е. все пишут русскими буквами на русском языке.

А через переводчика или через переводчицу - это уж как кому удобно.

 

 

да ну лудже их посилай суда легче писат будетца

 

http://www.translit.ru/ :25:

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.


×
×
  • Create New...